Replace most of the panic calls by error handling with anyhow.
This will create a new commit in order to revert the existing changes.
